Hallo Anja, ich denke nicht, daß die Schulleiterin die Aussprache meinte, sondern daß der Lehrer die Sprachen wirklich nicht kann.
Wenn in Deutschland jemand Lehrer wird, dann muß er das Schulfach, was er unterrichten möchte studieren. Also kann man davon ausgehen, daß der Französisch- oder Englischlehrer sind in Frankreich oder England durchaus fließend verständigen kann. Die Aussprache mag durchaus dialektisch gefärbt sein, ist umgekehrt ja nicht anders, aber es ist doch ein Unterschied ob man eine Sprache kann oder nur etwas und dann diese Sprache unterrichtet. Und so wie die Schulleiterin sich ausdrückte kann der Fremdsprachenlehrer die Sprachen nur etwas...
Wenn in Deutschland jemand Lehrer wird, dann muß er das Schulfach, was er unterrichten möchte studieren. Also kann man davon ausgehen, daß der Französisch- oder Englischlehrer sind in Frankreich oder England durchaus fließend verständigen kann. Die Aussprache mag durchaus dialektisch gefärbt sein, ist umgekehrt ja nicht anders, aber es ist doch ein Unterschied ob man eine Sprache kann oder nur etwas und dann diese Sprache unterrichtet. Und so wie die Schulleiterin sich ausdrückte kann der Fremdsprachenlehrer die Sprachen nur etwas...