Ein wenig off topic, aber:Will sie nach Deutschland gehen und eine Fernbeziehung führen? Für mich klang es eher so, als wäre die Ehe hinüber, weil weder der Mann in D, noch die Frau in Kanada glücklich ist. Da bleiben ja nun wahrlich keine Kompromisse übrig, außer konsequente Trennung.
Mein Cousin ist vor einigen Jahren auch nach Kanada für erstmal 3 Jahre ausgewandert, mit Frau und Kind. Seine Frau fand es dort ganz schrecklich und sie ist dann nach 6 Monaten mit der gemeinsamen Tochter wieder zurúckgewandert. Sie haben dann eine Fernbeziehung geführt...er einmal im Jahr rüber, sie immer in den Schulferien rüber. Hat auch super geklappt, doch leider ist sie in einem Kanadaurlaub dann gestorben (Trombose vom fliegen). Aber da hatte diese Beziehung gut geklappt.
Jetzt wohnt mein Cousin , der Tochter zuliebe, wieder in D.