Warum gibts hier so viel "Männe"?

[anma]

l schon "Männe" als auch "moin" gehört. Inklusive aus dem Mund meines 62-jährigen Papas, der sein ganzes Leben in Mannheim gelebt und gearbeitet hat

Gehoert schon, nur war es nicht immer eine positive Konnotation, wie es wohl in anderen Regionen ueblich ist.

 

[Emmaglamour]

Ich kenne das auch dem Raum Hamburg...

"Moin Moin" ist eigentlich nordisches Plattdeutsch und wird in mehreren nordischen Platt-Dialekten gebraucht. Und ist in Norddeutschland, besonders in Küstennähe , Bestandteil des allgemeinen Sprachgebrauchs. Von älteren Herren an Frauen jeden Alters auch gern mit dem Zusatz "mien seuten Deern" gebraucht: "Moin Moin, mien seuten Deern!" Herrlich!

 

[Ezri]

"Moin" ist doch Norddeutsch?

Japp, es ist aus dem Norddeutschen Sprachraum und diente hier als Beispiel, wie sich regionale Begriffe in den überregionalen Sprachgebrauch einbürgern.

"Moin Moin" ist eigentlich nordisches Plattdeutsch und wird in mehreren nordischen Platt-Dialekten gebraucht. Und ist in Norddeutschland, besonders in Küstennähe , Bestandteil des allgemeinen Sprachgebrauchs. Von älteren Herren an Frauen jeden Alters auch gern mit dem Zusatz "mien seuten Deern" gebraucht: "Moin Moin, mien seuten Deern!" Herrlich!

Moin minne seute Deern. = Hallo mein süßes Mädchen.

Moin ist an keine Tageszeit gekoppelt. Es ist ein allgemeiner Tagesgruß, so wie Hallo halt auch.
Üblich ist Moin oder Moin Moin. Moinsen sagt man eher allgemein in die Runde, wenn schon ein paar Kumpels am Stammtisch hocken. *ergänz*

Back to Männe, welches sich aus dem Ruhrpottslang seinen Weg in den allgemeinen deutschen Sprachgebrauch gesucht und auch gefunden hat. In der Regel nicht negativ belegt und daher kein Grund, sich da drüber zu monieren

 

[sevil]

Japp, es ist aus den Norddeutschen Sprachraum

Der Reimann bildet auch, kenne es von ihm mit seinem "Moin Moin"

 

[Ezri]

Der Reimann bildet auch, kenne es von ihm mit seinem "Moin Moin"

Wenn ich in Norddeutschland auf Heimatbesuch bin, schnack ich genauso wie der Konny

 

[Bayer in Texas]

Also gibt es doch noch ein paar Leute ausser mir, die "Maenne" nicht gekannt haben. Von daher sollten wir das wohl nochmal in Frage stellen, ob das wirklich in den allgemeinen deutschen Sprachgebrauch uebergegangen ist, in weiten Teilen sicher nicht. Genau wie mit "Moin". Von einem Bayern hab ich das noch nie gehoert. Im Raum Frankfurt ist es mir zwar schon untergekommen, war aber auch dort trotzdem exotischer als ein bayerisches "Servus"

 

[PipiLotta]

Westfalen spricht auch vom "Männe"

 

[Ezri]

Also gibt es doch noch ein paar Leute ausser mir, die "Maenne" nicht gekannt haben. Von daher sollten wir das wohl nochmal in Frage stellen, ob das wirklich in den allgemeinen deutschen Sprachgebrauch uebergegangen ist, in weiten Teilen sicher nicht. Genau wie mit "Moin". Von einem Bayern hab ich das noch nie gehoert. Im Raum Frankfurt ist es mir zwar schon untergekommen, war aber auch dort trotzdem exotischer als ein bayerisches "Servus"

Ach komm schon, Du schließt doch hier von Dir auf andere und vor allem willst Du beim Thema Moin auch gar nicht, daß es das sogar schon bis Bayern geschafft hat. Servus hingegen hat sich im Norden überhaupt nicht durchgesetzt. Naja, wer will schon gern mit Sklave angesprochen werden

Treffer bei Googel für servus: 3.630.000
Treffer bei Googel für Moin:8.730.000

 

[PipiLotta]

Naja, wer will schon gern mit Sklave angesprochen werden

Oha, nu wird's lateinisch

 

[Ezri]

Für Männe gibts anscheinend auch ein englisches Pendant: Hubby lt. dict.cc