Nun ja, jetzt sind wir fast zweieinhalb Wochen hier in Texas und ich frage mich, wie ich meinen Kindern hier gerecht werden kann, denn von Deutschland waren sie es gewoehnt, auch mal alleine zum Spielplatz bzw. Fussballplatz gehen zu koennen, sie waren viel (vorallem mit meiner Mutter) zu Fuss draussen im Wald unterwegs und hatten ihre Freunde, mit denen sie gespielt haben.
Jetzt sieht unser Tagesablauf eher so aus....lange schlafen (9 Uhr ist fuer emine Kinder schon tierisch lange...in D war meistens selbst am Wochenende und in den Ferien um 7 Uhr Schicht im Schacht), Fruehstueck, kurz gucken, ob der Pool auf ist, fertig machen fuer den pool, evtl. zwei Stunden am Pool, dann was kurz essen, Fernsehen, und dann wieder pool.... . Dann kommt daddy nach Hause (je nach Dienstplan) und wir essen was oder machen sonst noch was. Ins bett gehen sie auch sehr spaet, aber na ja, es sind ja letztlich Ferien.
Hier in der Apartmentanlage sind zwar auch ab und zu Kinder am Pool, aber da liegt jetzt meine spezielle Frage....meine beiden sprechen ja untereinander nur deutsch, verstehen in englisch fast alle einfacheren Sachen, aber in wie weit wuerdet Ihr da in gespraeche eingreifen?
Joshua kriegt relativ schnell Kontakt, wenn es ums ballspielen geht....man spielt halt im Wasser mit nem Football oder Wasserball....mir ist aufgefallen, dass er oft meistens nur mit yes antwortet....egal, was gefragt wurde. Ich weiss, dass er versteht, was gesagt wurde, er weiss sich aber nicht selber ordentlich zu aeussern, bzw. traut sich nicht.
Jetzt bin ja ich weiterhin diejenige, mit der die Kinder den meisten Kontakt haben und ich spreche halt deutsch mit ihnen...sollte ich vielleicht auch eher englishc mit den beiden sprechen (evtl. nur dann, wenn andere Leute in der naehe sind).
Ich komme mir hier gerade etwas hilflos vor....vorallem, weil mein mann auch immer wieder ins deutsche zurueckfaellt, wenn er mit den Kindern spricht.
Kinderprogramm gucken beide auch schon viel...viel mehr als in Deutschland....aber wie kriege ich sie ans sprechen?
Jetzt sieht unser Tagesablauf eher so aus....lange schlafen (9 Uhr ist fuer emine Kinder schon tierisch lange...in D war meistens selbst am Wochenende und in den Ferien um 7 Uhr Schicht im Schacht), Fruehstueck, kurz gucken, ob der Pool auf ist, fertig machen fuer den pool, evtl. zwei Stunden am Pool, dann was kurz essen, Fernsehen, und dann wieder pool.... . Dann kommt daddy nach Hause (je nach Dienstplan) und wir essen was oder machen sonst noch was. Ins bett gehen sie auch sehr spaet, aber na ja, es sind ja letztlich Ferien.
Hier in der Apartmentanlage sind zwar auch ab und zu Kinder am Pool, aber da liegt jetzt meine spezielle Frage....meine beiden sprechen ja untereinander nur deutsch, verstehen in englisch fast alle einfacheren Sachen, aber in wie weit wuerdet Ihr da in gespraeche eingreifen?
Joshua kriegt relativ schnell Kontakt, wenn es ums ballspielen geht....man spielt halt im Wasser mit nem Football oder Wasserball....mir ist aufgefallen, dass er oft meistens nur mit yes antwortet....egal, was gefragt wurde. Ich weiss, dass er versteht, was gesagt wurde, er weiss sich aber nicht selber ordentlich zu aeussern, bzw. traut sich nicht.
Jetzt bin ja ich weiterhin diejenige, mit der die Kinder den meisten Kontakt haben und ich spreche halt deutsch mit ihnen...sollte ich vielleicht auch eher englishc mit den beiden sprechen (evtl. nur dann, wenn andere Leute in der naehe sind).
Ich komme mir hier gerade etwas hilflos vor....vorallem, weil mein mann auch immer wieder ins deutsche zurueckfaellt, wenn er mit den Kindern spricht.
Kinderprogramm gucken beide auch schon viel...viel mehr als in Deutschland....aber wie kriege ich sie ans sprechen?
