Blauregen
Well-Known Member
Als wir geheiratet haben, hatte ich nur die hollaendische Staatsbuergerschaft. Ich habe zwar in Deutschland nach deutschem Namensrecht geheiratet und den Nachnamen meines Mannes angenommen, aber es war ums Verrecken nicht moeglich, dass auch so in den hollaendischen Pass rein zu kriegen. Da steht immer noch Ulla *Maedchenname*, wife of *****
Und meiner Mutter ist es sogar passiert, dass sie immer nur dachte, sie haette den Familiennamen meines Vaters angenommen. Sie haben damals in einem kleinen Kaff in Finnland geheiratet. Als wir dann unser Aufgebot bestellt hatten, hat unser Standesbeamte das festgestellt und extra noch mal dreimal ueberprueft. Meine Mutter war recht erschrocken und hat es auch noch mal nachpruefen lassen. Sie begeht tatsaechlich seit ueber 50 Jahren Urkundenfaelschung ...
Und meiner Mutter ist es sogar passiert, dass sie immer nur dachte, sie haette den Familiennamen meines Vaters angenommen. Sie haben damals in einem kleinen Kaff in Finnland geheiratet. Als wir dann unser Aufgebot bestellt hatten, hat unser Standesbeamte das festgestellt und extra noch mal dreimal ueberprueft. Meine Mutter war recht erschrocken und hat es auch noch mal nachpruefen lassen. Sie begeht tatsaechlich seit ueber 50 Jahren Urkundenfaelschung ...