Inventory List: Household and Personal Effects

[tatjana]

Hallo liebe Auswanderer (und bereits Ausgewanderten),

am 07. August geht mein Flieger in die USA (San Diego/CA), wo ich dank K1-Visum zu meinem Verlobten ziehen werde.

So langsam steigt die Nervosität und ich versuche, alle offenen Fragen zu klären. Was meine Recherche bisher leider nicht beantworten konnte, ist die Frage "Wie bringe ich meine sieben Sachen in die USA?"
Ich werde nichts schicken und auch nichts in Container packen, sondern alles was ich brauche in zwei großen Koffer und meinem Handgepäck verstauen. Das heißt: ausschließlich "accompanying goods".

Aber wie läuft das am Flughafen/Zoll ab?
1. Was schreibe ich auf die Customs Declaration? (Form 6059B) Kann hier ja schlecht auflisten, welche "Werte" ich bei mir habe.
2. Ich habe von einer "Inventory List" für "Household and Personal Effects" gehört, die man auf Verlangen den Beamten vorzeigen muss.. Wie soll so etwas aussehen? Wie detailliert sollte diese sein? Hat jemand ein Beispiel für mich?
3. Sind alle "accompanying goods", die nur Haushalt-und persönliche Sachen enthalten, automatisch zollfrei? Oder müssen diese auch seit einem Jahr in meinem Besitz sein? Und wie weise ich das nach?

Ich wäre so dankbar, wenn mir jemand weiterhelfen könnte!!
Ganz viele liebe (und aufgeregte) Grüße,

tatjana

 

[Ezri]

Hallo tatjana,

eine Frage kann ich dir direkt beantworten, die anderen werden andere User aus diesem Forum sicherlich auch noch beantworten.
In die Liste braucht man nur die entsprechende Oberbegriffe eintragen. Also statt "ein Brotmesser, fünf Teelöffel...", langt es wenn man "Besteck" schreibt.
Bis hier noch mehr Antworten eintrudeln, kannst Du dich ja gern hier kurz vorstellen: Das große Who is Who

 

[ItsJustMe1977]

Keine Panik...du schreibst einfach nur "Besteck" , "Klamotten" , "Bücher" ...usw auf....ich hatte da gar keine Probleme...es sollten natürlich alle Etiketten von den Gegenständen weg sein und ein paar Gebrauchsspuren da sein...also kein I Pad, welches noch verpackt ist.
Also keine Panik ...alles wird gut!

 

[tatjana]

Danke Ihr 2 für die ersten hilfreichen Antworten! Bleibt noch die erste Frage... was schreibe ich im Flugzeug auf die Customs Declaration?

 

[ItsJustMe1977]

HouseholdItem: Silverware, dishes...
Clothes
Books....




estimate: about 300$


irgendwie so....schätz einfach, aber nicht zu hoch, da ja alles gebraucht ist.
ich bin mir jetzt nicht sicher aber irgendwo hab ich mal gelesen, das man als resident 800$ einfúhren darf solange es weder Geschenke noch Verkaufswaren sind.



If you are a U.S. resident returning from a foreign country with goods acquired abroad in your possession after a stay of 48-hours or more, you may be eligible for a personal duty-free exemption. If you are returning from Mexico, the 48-hour rule does not apply. The personal exemption you are eligible for depends on the country you are returning from.
For instance, if you are returning from countries other than the Caribbean countries or U.S. insular possession you are entitled to an $800 duty-free exemption and the next $1,000 worth of the goods you purchased is subject to a flat rate of 3%. If the value exceeds $1,800, the remaining duty will be determined based on duty rates in the harmonized tariff schedule, which are generally between 0-10% (except for clothing and textiles, which can be much higher, up to 25%).

 

[tatjana]

hm, danke! Bin mir allerdings gerade nicht sicher, ob das für mich zutrifft. Als K1-visa holder bin ich ja leider non-resident... Fragen über Fragen...
Also das heißt, ich schreib diese household/clothes/books/etc. Liste auf die "Customs Declaration" im Flugzeug. Brauche ich dann noch zusätzlich eine Packliste, die ich auf Verlangen vorzeige? Und muss die dann detaillierter sein?

 

[ItsJustMe1977]

Hmm...ach so...du reist mit K1 ein...ich hatte jetzt CR-I im Kopf.....
passt trotzdem...

If you are a nonresident visiting the U.S. with gifts, your personal belongings, or goods for resale, there is a possibility you will not have to pay duty. For instance, if you are visiting the U.S. for 72 hours or more you are allowed to bring up to $100 worth of goods duty-free. If the value of the gift exceeds $100, you will be required to pay duty. If you have goods you intend to sell in the U.S., they will most likely be subject to duty, unlqess they are eligible for duty-free treatment under an international trade agreement (GSP, NAFTA, etc.). The process for bringing goods for resale to the United States can be very involved, so you should make arrangements with a customs broker in advance to have your goods cleared through Customs and Border Protection. A list of Customs brokers is available under the ports section of this site.

You may bring your personal and household belongings duty-free as long as they were in your possession or household for one year or longer.

also ich hab nie eine spezielle Liste dabei...allerdings haben sie mich schonmal rausgewunken um den Koffer zu öffnen.
Aber nur einmal bisher...
Mach die keinen Kopp...das passt schon

 

[tatjana]

ok, prima - danke!
Das habe ich jetzt auch noch gefunden:

Your US Customs Declaration
US Customs declarations, Form 6059B, are distributed on vessels and planes and are available in the following languages: English, French, Spanish, German, Italian, Dutch, Portuguese, Polish, Japanese, Chinese, and Korean. Fill out your declaration before you arrive so you can speed your US Customs and immigration clearance. You must complete the information requested on the front of the declaration. You need not itemize things you brought with you for personal use--for example, clothing, toiletries, portable radios--if they are within the exemptions allowed for arriving visitors (nonresidents). You must, however, declare the value of any gifts, business articles, or items not for your own use that you have brought with you to the United States.

Written Declaration
When making your written Customs declaration, you must list all goods accompanying you other than your personal effects, along with their price or value. This includes gifts for other people, articles carried for someone else, articles for sale, and commercial samples. You need not list wearing apparel, articles of personal adornment, toiletries, and similar personal effects that you owned abroad and have brought for your own use.

 

[Emmaglamour]

Ich habe ja seinerzeit meinen Umzug auch per Koffer gemacht (allerdings mit sieben Koffern und nicht mit zweien ), und ich hab' das alles gar nicht weiter ausgeführt. Ich hatte da nur "household goods" und "books" angegeben, fertig. Trotz meiner sieben Koffer hat sich niemand näher für meine "household goods" interessiert. Die können sich ja auch denken, dass jemand, der (legal!) mit Bleibeabsicht einreist, nicht nur Kleidung und Toilettenartikel mitführt.

 

[tatjana]

haha ja, da ist was dran